TERJEMAHAN BAHASA GAUL DALAM BAHASA INGGRIS

Dearest Readers, di Indonesia sekarang ini udah banyak banget pakai bahasa gaul dari anak kecil umur 8 tahun hingga dewasa bahkan kakek dan nenek pun juga contohnya kaya gini "kepo deh", "lebay asli", "modus aja terus" dan masih banyak lagi. tapi gimana jadinya kalo bahasa gaul di indonesia di terjemahin dalam bahasa inggris? nah dibawah ini adalah terjemahan bahasa gaul indonesia dalam bahasa inggris.

1. Kode = Hint Hint
    translate
    "wow, i love your new phone. Iphone 8+ ya? you know, my birthday's coming up soon..."
   
    terjemahan:
    "wow, gua suka banget sama handphone baru lo. Iphone 8 + ya? tau kan ulang tahun gua dikit               lagi.."

2. Lebay = Dramatic
    translate
    "oh come on! Don't be so dramatic!"

    terjemahan
    "plis deh jangan terlalu lebay!"

3. Jaim = Too Cool for School
    translate
    "why you in front of her don't usually behave like that. to cool for school, huh?"

    terjemahan
    "lo kenapa kok di depan dia sikapnya kaya ga biasanya. jaim lo ya, huh?"

4. Galau = Blue
    translate
    "I'm still feeling blue over my ex"

    terjemahan
    "gua masih ngerasain rasa galau dari mantan gua"

5. Basi = Played out
    translate
    "what did you do for me, that's played out."

    terjemahan
    "apa yang lo lakuin buat gua, itu basi."

6. Mager = Comatose
    translate
    "hey, please take my phone over there, i'm totally comatose"

    terjemahan
    "tolongin dong ambil hape gua disana, gua mager parah"

7. Pe We = Comfy
    translate
    "i'm comfy in this position."

    terjemahan
    "gua lagi pw di posisi ini sumpah"

8. Kekinian = Hip & Trendy
    translate
    "Everybody's so hip & trendy now wearing the Jokowi bomber jacket."

    terjemahan
    "semua orang sekarang kekinian semua pada pake jaket bomber Jokowi."

9. Alay = Ghetto
    translate
    "why do you reply my message briefly?? that's so ghetto."

    terjemahan
    "kenapa si lo kalo kirim pesan ke gua singkat-singkat. alay tau gak."

10. Kudet = Living under a rock
      translate
      "now Instagram can live!. how do you not know?!. have you been living under a rock"

      terjemahan
      "sekarang instagram bisa live woy!, kok lo bisa ga tau?!. tinggal di bawah batu lu ya"

11. wkwkwkwk = LOL(Laughing Out Loud)/LMAO(Laughing My Ass Off)/
      translate
      "your faces fucking weird, LOL"

      terjemahan
      "muka lo aneh parah, wkwkwkwk"

12. Baper = Emo
      translate
      "hey, don't be so emo"

      terjemahan
      "hey, jangan jadi baper"

13. Kepo = Nosey
      translate
      "hey, don't be so nosey, this is our personal problem!"

      terjemahan
      "woy, jangan jadi kepo, ini masalah pribadi kita!"

so, segitu dulu aja postingan blog saya kalau ada yang kurang atau ada yang salah dari postingan blog saya mohon maaf dan jangan lupa komen kesalahannya ada dimana,oh iya btw thanks for Mr. Danish and Nessie saya belajar bahasa inggris dari postingan instagram dia. so ya jangan lupa share 

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

PEMENANG WWE ELEMINATION CHAMBER | BAHASA

Gambar
Dearest Readers, today aku mau kasih tau ke kalian yup bener banget dari judulnya kalian udah tau kalo aku itu suka banget sama acara wrestling dan selain Royal Rumble aku juga suka dengan Elimination Chamber sama seperti royal rumble hanya saja berbeda kalo di elimination chamber semuanya di panggil dulu satu persatu ke ring maximal 6/7 dan semua di kurung kecuali panggilan peserta terakhir dan sebelumnya, selama pertandingan untuk panggilan terakhir dan sebelumnya 2/3 menit dan jika sudah lampu yaang ada diatas kurungan peserta akan menyala dan dipilih secara acak dan seperti royal rumble peserta akan meng-eleminasikan lawan menggunakan pin it. Jadi karena aku suka banget Elimination Chamber aku akan kasih tau kalian pemenang Elimination Chamber dari tahun 2010 sampai 2018 1. Elimination Chamber 2010 Matchday: 2 Februari 2010 RAW (for a WWE Championship) Peserta : Sheamus (entry #1), Kofi Kingston (entry #2), Triple H (entry #3), Randy Orton (entry #4), Ted Dibiase
Baca selengkapnya

TENTANG WWE ALEXA BLISS | BAHASA

Gambar
Dearest Readest, today aku bakalan ngasih tau tentang Pegulat Favorit aku yup bener banget adalah ALEXA BLISS, ALEXA BLISS adalah favorit divas aku di wwe dan aku bakalan kasih tau semua Tentang Alexa Bliss Alexa Bliss yang memiliki nama asli Alexis Kaufman ini merupakan seorang Pegulat Professional dan juga (Mantan) Binaragawati berkebangsaan Amerika Serikat. Dia lahir pada 9 Agustus 1991 di Kota Columbus, Ohio. Sebelum terjun ke Dunia Sport Entertainment (WWE), Pegulat berpostur kecil ini dikenal sebagai anak yang super aktif sejak dia masih kanak-kanak. Pasalnya ketika dia masih berusia 5 tahunan dia sudah mengikuti berbagai macam kegiatan Olah Raga di sekolahnya, seperti Softball, Lari, Senam dan juga Kickboxing. Dan ketika dia menginjak bangku SMP,SMA dan juga Kuliah, Alexa Bliss dikenal sebagai Cheerleader atau Pemandu Sorak yang cukup Populer di Sekolahnya. Selain itu, Alexa Bliss juga pernah menjadi seorang Binaragawan. Tapi Beberapa tahun sebelum dia memutuskan
Baca selengkapnya